![[디비전2] 한국 유저 기준 어색한 DLC 아이템_1.jpg](https://i2.ruliweb.com/img/25/06/25/197a755e1bd4c9ee7.jpg)
디비전 1에 대한 헌사(라고 쓰고 재탕이라 읽는다)가 가득한 이번 DLC 에서 나오는 아이템
파칸 (Pakhan)
RPK-74 의 특급 아이템이다
참고로 파칸(Пахан)이란 러시아 마피아의 두목을 이르는 말이다 (다만 실제 러시아 발음은 파한 에 가깝다)
이 총이 익숙한 디비전 1 유저가 많았는데 이름이 어색했다
왜냐면 디비전 1 한국어 기준으로 이 아이템은
![[디비전2] 한국 유저 기준 어색한 DLC 아이템_2.jpg](https://i2.ruliweb.com/img/25/06/25/197a76166a54c9ee7.jpg)
![[디비전2] 한국 유저 기준 어색한 DLC 아이템_3.png](https://i2.ruliweb.com/img/25/06/25/197a75a5d514c9ee7.png)
마피아용 RPK-74 기 때문이다
![[디비전2] 한국 유저 기준 어색한 DLC 아이템_4.png](https://i2.ruliweb.com/img/25/06/25/197a75ad5784c9ee7.png)
참고로 영어 버전으로 바꾸면 Pakhan 이라고 나온다
이런 식으로 디비전 1 한글판은 아이템 이름을 조져놓은 경우가 더 있는데
전투의무병용 SCAR - Caduceus (헤르메스의 지팡이)
SCAR 2K - Tenebrae (라틴어로 어둠 또는 그림자)
가 있다
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 이미지 서버 장애 공지 | 8[RULIWEB] | 2025.06.20 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 390514 | 2023.10.19 |
| 30617692 | 질문 | 그래픽카드 교체 질문합니다 (8) | 베라베로 | 471 | 07:53 | |
| 9420890 | 킹덤 컴: 딜리버런스 | 죽음의붓질은 퀘스트 1개만 추가 되는거죠? (2) | 루리웹-1300346059 | 113 | 06:17 | |
| 5058 | 검은 신화: 오공 | 한방 빌드라는게 정확히 뭔가요? (1) | 루리웹-2993359693 | 178 | 04:02 | |
| 71225096 | 잡담 | 마성의루리인 | 1 | 11:20 | ||
| 71225095 | 유머 | 베ㄹr모드 | 4 | 11:19 | ||
| 71225094 | 게임 | 뷰티샵 | 15 | 11:19 | ||
| 71225093 | 잡담 | 요새는 | 1 | 26 | 11:19 | |
| 71225092 | 잡담 | 인드라8888 | 13 | 11:19 | ||
| 71225091 | 잡담 | 마스카포네코코뱅 | 14 | 11:19 | ||
| 71225090 | 게임 | 루리웹-9463969900 | 46 | 11:19 | ||
| 71225089 | 잡담 | 김블드 | 16 | 11:19 | ||
| 71225088 | 잡담 | LEE나다 | 35 | 11:19 | ||
| 71225087 | 잡담 | 다그닥다그닥다그닥 | 1 | 14 | 11:19 | |
| 71225086 | 게임 | 시엘라 | 9 | 11:19 | ||
| 71225085 | 게임 | 적방편이 | 1 | 24 | 11:19 | |
| 71225084 | 잡담 | 세키로:TWICE의그림자 | 35 | 11:18 | ||
| 71225083 | 잡담 | 슈발 그랑 | 33 | 11:18 | ||
| 71225082 | 잡담 | 꾹꾹복어 | 16 | 11:18 | ||
| 71225081 | 잡담 | 쿠온지 아리스 | 3 | 58 | 11:18 | |
| 71225080 | 게임 | 루리웹-4235642879 | 3 | 31 | 11:18 | |
| 71225079 | 게임 | 쫀득한 카레 | 32 | 11:18 | ||
| 71225078 | 잡담 | 케인윈 | 83 | 11:18 | ||
| 71225077 | 유머 | 오르무간드 | 2 | 92 | 11:18 | |
| 71225076 | 유머 | 리사토메이 | 8 | 498 | 11:18 | |
| 71225075 | 잡담 | 아쿠시즈교구장 | 14 | 11:18 | ||
| 71225074 | 유머 | 코로로코 | 1 | 83 | 11:18 | |
| 71225073 | 유머 | 클리토리텔레스 | 135 | 11:18 | ||
| 71225072 | 유머 | 독희벋으 | 2 | 71 | 11:18 | |
| 71225071 | 잡담 | Rakio | 1 | 93 | 11:17 | |
| 71225070 | 잡담 | 쿠르스와로 | 1 | 82 | 11:17 | |
| 71225069 | 유머 | 루리웹-0049893824 | 1 | 62 | 11:17 | |
(IP보기클릭)119.149.***.***
(IP보기클릭)125.184.***.***
| 25.06.25 23:03 | | |